<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="color-import-windows" lang="fr">

  <info>
    <link type="guide" xref="color#problems"/>
    <link type="seealso" xref="color-whatisprofile"/>
    <link type="seealso" xref="color-gettingprofiles"/>
    <desc>Comment importer un profil ICC existant en utilisant un système Windows.</desc>
    <credit type="author">
      <name>Richard Hughes</name>
      <email>richard@hughsie.com</email>
    </credit>
    <license xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">
  <p>This work is licensed under a <link href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Creative
  Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License</link>.</p>
</license>
  <credit type="translator copyright"><name>Bruno Brouard</name><email>annoa.b@gmail.com</email><years>2012</years></credit></info>

  <title>Installation d’un profil ICC sur Microsoft Windows</title>
  <p>La méthode pour attribuer le profil au périphérique et pour utiliser les courbes de calibration intégrées, est différente pour chaque version de Microsoft Windows.</p>
  <section id="xp">
    <title>Windows XP</title>
    <p>Faites un clic droit sur le profil dans Windows Explorer et cliquez sur <gui>Installer le profil</gui>. Cela effectue une copie du profil dans le répertoire correct automatiquement.</p>
    <p>Ouvrez alors le <guiseq><gui>centre de contrôle</gui><gui>Couleur</gui></guiseq> et ajoutez le profil au périphérique.</p>
    <note style="warning">
      <p>Si vous remplacez un profil existant dans Windows XP, le raccourci ci-dessus ne fonctionne pas. Les profils doivent être copiés manuellement dans <file>C:\Windows\system32\spool\drivers\color</file> pour que le profil d’origine soit remplacé.</p>
    </note>
    <p>Windows XP a besoin d’un programme qui doit être lancé au démarrage pour copier les courbes de calibration du profil dans la carte vidéo. Cela peut être réalisé en utilisant <app>Adobe Gamma</app>, <app>LUT Loader</app> ou en utilisant le logiciel libre <app href="https://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?displaylang=en&amp;id=12714">Microsoft Color Control Panel Applet</app>. En utilisant ce dernier, un élément <gui>Couleur</gui> est ajouté au panneau de contrôle ce qui permet de définir facilement les courbes de calibration à partir du profil par défaut à chaque démarrage.</p>
  </section>

  <section id="vista">
    <title>Windows Vista</title>
    <p>Microsoft Windows Vista supprime par erreur les courbes de calibration de la LUT vidéo après la connexion, après la mise en veille et lorsque l’écran UAC apparaît. Cela signifie que vous devez recharger manuellement les courbes de calibration du profil ICC. Si vous utilisez des profils contenant des courbes de calibration intégrées, il est plus prudent de vérifier que l’état de la calibration n’a pas été supprimé.</p>
  </section>

  <section id="7">
    <title>Windows 7</title>
    <p>Windows 7 prend en charge un schéma similaire à Linux par le fait que les profils peuvent être installés pour tout le système ou spécifiquement à l’utilisateur. Ils sont cependant enregistrés au même endroit. Faites un clic droit sur le profil dans l’Explorateur Windows et cliquez sur <gui>Installer le profil</gui> ou copiez le profil .icc dans <file>C:\Windows\system32\spool\drivers\color</file>.</p>
    <p>Ouvrez le <guiseq><gui>Centre de contrôle</gui><gui>Gestion de la couleur</gui></guiseq> puis ajoutez le profil au système en cliquant sur <gui>Ajouter</gui>. Cliquez sur l’onglet <gui>Avancé</gui> et recherchez <gui>Calibration de l’affichage</gui>. Le chargement des courbes de calibration est activé par la case à cocher <gui>Utiliser la calibration d’affichage Windows</gui> mais ce n’est pas sensible. Cela peut être activé en cliquant sur <gui>Modifier les paramètres par défaut du système</gui> puis retournez dans l’onglet <gui>Avancé</gui> et cochez la case.</p>
    <p>Fermez la boîte de dialogue et cliquez sur <gui>Recharger la calibrations actuelles</gui> pour définir les rampes gamma. Les courbes de calibration du profil devraient maintenant être définies à chaque démarrage.</p>
  </section>

</page>
