/* main.m */

"Info" = "Info";

"Info Panel..." = "Panneau d'information...";

"Set Difficulty Level..." = "Niveau de difficulté...";

"Help..." = "Aide...";

"Game" = "Jeu";

"New Game" = "Nouvelle Partie";

"Miniaturize" = "Iconifier";

"Close" = "Fermer";

"Windows" = "Fenêtres";

"Arrange" = "Arranger";

"Hide" = "Masquer";

"Quit" = "Quitter";


/* Board.m */

"Quits" = "Egalité";

"Game Over" = "Fin de partie";

"Great! You win!" = "Superbe ! Vous avez gagné !";

"Sorry, you loose." = "Désolé, vous avez perdu.";

"Internal Error: unknown difficultyLevel" = "Erreur Interne: niveau de difficulté inconnu";

"OK" = "OK";


/* Controller.m */

"Level 0 (Trivial)" = "Niveau 0 (Trivial)";

"Level 1 (Beginner)" = "Niveau 1 (Débutant)";

"Level 2 (Easy)" = "Niveau 2 (Facile)";

"Level 3 (Medium)" = "Niveau 3 (Moyen)";

"Level 4 (Advanced)" = "Niveau 4 (Avancé)";

"Level 5 (Difficult)" = "Niveau 5 (Difficile)";

"Choose Difficulty Level:" = "Choisissez le niveau de difficulté";

"Difficulty level Panel" = "Niveau de Difficulté";

"Gomoku Game"= "Gomoku";
