<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="network-connect" lang="ru">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#connect"/>
    <revision pkgversion="3.20" date="2016-08-06" status="stub"/>
    <revision pkgversion="3.24" version="0.1" date="2017-03-13" status="draft"/>
    <credit type="author copyright">
      <name>Ankit R Gadiya</name>
      <email its:translate="no">ankit4922@gmail.com</email>
      <years>2016</years>
    </credit>
    <credit type="author copyright">
      <name>Paul Cutler</name>
      <email its:translate="no">pcutler@gnome.org</email>
      <years>2017</years>
    </credit>
    <license xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">

  <p>This work is licensed under a
  <link href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons
  Attribution-ShareAlike 4.0 International</link> license.</p>

  <p>В качестве особого исключения правообладатели разрешают вам копировать, изменять и распространять пример кода, содержащийся в этой документации, на выбранных вами условиях без ограничений.</p>

</license>
    <desc>Как подключиться к сети IRC.</desc>
  <credit type="translator copyright"><name>Ser82-png</name><email>sw@atrus.ru</email><years>2022</years></credit></info>

  <title>Подключение к сети IRC</title>

    <p>При первом запуске <app>Polari</app> будет предложено присоединиться к сети. <app>Polari</app> поставляется с более чем пятьюдесятью настроенными сетями IRC. Выберите сеть IRC, к которой вы хотите подключиться, и щёлкните по ней.</p>

    <p>Если вы не находите сеть IRC, к которой хотите присоединиться, то можете ввести данные сети IRC вручную. Нажмите кнопку <gui>Другая сеть</gui> и введите <gui>Адрес сервера</gui>. При желании вы можете ввести имя сети, которое будет показано в списке сетей, в поле <gui>Название сети</gui>.</p>

    <p>После того, как вы установили соединение с одной сетью IRC, вы также можете подключиться к другим сетям IRC.</p>

  <steps>
    <item>
        <p>Нажмите <key>+</key> в левом верхнем углу.</p>
    </item>
    <item>
        <p>Нажмите <gui>Добавить сеть</gui> и выберите нужную сеть IRC из списка, или нажмите <gui>Другая сеть</gui> и введите данные.</p>
    </item>
    <item>
        <p>Введите название комнаты, к которой хотите присоединиться, или выберите комнату из списка, а затем нажмите <gui>Войти</gui>.</p>
    </item>
    <item>
        <p>Нажмите кнопку <gui>Войти</gui>, чтобы подключиться к комнате или комнатам.</p>
    </item>
  </steps>

  <note><p>Если сеть IRC, к которой вы подключаетесь, использует нетипичный порт, вы можете добавить его номер к имени сети после двоеточия. Например, <em>irc.example.org:12345</em></p>
  </note>
</page>
